VESTIBULAR UFF/1997 - Francês - 1ª  Etapa VESTIBULAR UFF/1997
Francês - 1ª Etapa

Veja o gabarito

TEXTE

NOURRITURE
LE VRAI, LE FAUX



	Dans chaque Français, il y a un gastronome qui sommeille. Désormais, il y
    a aussi un médecin qui veille. Comment manger sans risque? C'est aujourd'hui la
    grande question, comme nous l'explique le docteur Elio Riboli, qui dirige la
    première enquête européenne sur le sujet. Faut-il pour autant, à l'exemple des
5   Américains, se bourrer de vitamines? Faut-il se méfier des excès de protéines et -
    vache folle oblige - ne plus jurer que par les fruits et les légumes?
	C'est le grand rêve de cette fin de
    siècle: bientôt, pour prévenir
    toutes les maladies et vivre très
    longtemps en parfaite santé, il
    suffira de... manger. Mais attention:
    manger équilibré, vitaminé,
    sain, protecteur. Certes, on avait déjà entendu
    ça quelque part. Chacun connaît l'adage:«On 
15  creuse sa tombe avec ses dents.»  Mais il y a
    comme un retournement de tendance. Car il ne
    suffit plus à présent d'éviter les aliments qui font
    du mal. Encore faut-il se ruer sur ceux qui font
    du bien. Le  vieil  Hippocrate   déjà  conseillait:
20 « Que ta nourriture soit ta première médecine. »
	On aurait pu gagner énormément de temps,
    environ vingt-quatre siècles, en l'écoutant tout
    de suite et en mangeant toujours équilibré. Au
    lieu de quoi on alterna, pendant des millé-
25  naires, la dénutrition des époques de famine
    avec les déplorables ripailles des périodes
    d'abondance. Mais mieux vaut tard que jamais:
    nous sommes enfin disposés à écouter le 
    message d'Hippocrate. Et déterminés à exiger
30  des pitances à la fois saines, agréables et
    médicalement préventives.
	C'est que désormais une suffisante
    accumulation de connaissances nous en donne
    les moyens. La science de la nutrition a
35  enregistré ces dernières années d'énormes
    progrès, et semble déboucher enfin sur la
    définition d'une  alimentation vraiment
    diététique. Naguère on assistait, au gré des
    modes et des pseudo-découvertes, à une 
40  succession d'oukases contradictoires: du sel /
    pas de sel. Mangez du pain et des nouilles / 
    évitez les féculents. Le bifteck est souverain 
    contre l'anémie et la tuberculose / attention, la
    viande donne du cholestérol! Le vin rouge 
45  donne des forces / ne buvez jamais d'alcool. 
    Les légumes secs font grossir / ils sont bourrés
    de magnésium et de vitamines indispensa-
    bles...
	Aujourd'hui - et c'est tout récent - les
50  spécialistes semblent enfin arriver à un 
    consensus. Et celui-ci est plutôt agréable: il faut
    manger de tout, de manière équilibrée, et en
    quantités raisonnables, car la meilleure 
    alimentation est la plus variée.
55	Plutôt que de traquer inlassablement les
    aliments interdits, la nouvelle diététique se
    consacre à identifier ceux qui « font du bien »,
    en raison des principes actifs qu'ils renferment.
    Le Nouvel Observateur no 1650, 20-26 juin 1996

21 La phrase "Dans chaque Français, il y a un gastronome qui sommeille" (ligne 1) suggère que:

(A) les Français ne se soucient pas de la bonne nourriture.
(B) les Français dorment plus que les autres peuples.
(C) la bonne nourriture provoque le sommeil.
(D) les Français ont un goût latent pour la bonne nourriture.
(E) les Français s'ennuient quand on parle de gastronomie.


22 Selon le premier paragraphe (lignes 1 à 6),

(A) le docteur Elio Riboli a écrit un traité sur les vitamines.
(B) les médecins feront publier un livre sur la gastronomie.
(C) Français et Américains font une enquête commune sur la gastronomie.
(D) les Français font des recherches sur la nourriture aux États-Unis.
(E) on ouvre une enquête sur nourriture en Europe.


23 Le mot bientôt (ligne 8) veut dire:

(A) dans un avenir proche
(B) correctement
(C) lentement
(D) il y a longtemps
(E) auparavant


24 L'expression "il suffira de... manger" (lignes 10 à 11) équivaut à:

(A) on devra tout manger.
(B) on n'aura qu'à manger.
(C) on n'aura pas assez de nourriture.
(D) on ne saura plus manger.
(E) on se suffira à soi-même.


25 L'adage "On creuse sa tombe avec ses dents" (lignes 14 à 15) laisse entendre

(A) qu'on peut avoir parfois un creux dans l'estomac.
(B) que plus on mange, plus longtemps on vit.
(C) que la famine provoque des troubles psychiques.
(D) que la santé et la longévité dépendent de la nourriture.
(E) que les dents jouent un rôle important dans la mastication.


26 Dans le deuxième paragraphe, la proposition "Mais il y a comme un retournement de tendance" (lignes 15 à 16) suggère une idée:

(A) de refus des innovations
(B) de reprise des mêmes valeurs
(C) d'attaque à l'ordre établi
(D) de résistance passive
(E) de changement d'orientation


27 Le mot car (ligne 16) exprime un rapport:

(A) de temps
(B) de conséquence
(C) d'explication
(D) d'opposition
(E) de conclusion


28 D'après le deuxième paragraphe (lignes 7 à 20)

(A) on approfondit de nos jours la vieille idée de l'importance d'une nourriture équilibrée.
(B) il n'y a aucun rapport entre la nourriture et la prévention des maladies de coeur.
(C) l'importance de la nourriture pour la santé est une idée toute récente.
(D) l'homme moderne mange très peu, à l'exemple d'Hippocrate.
(E) la société de consommation encourage le refus des protéines.


29 Dans "On aurait pu gagner énormément de temps...en l'écoutant" (lignes 21 à 22) les termes soulignés pourraient être remplacés par:

(A) autrement on l'écouterait.
(B) parce qu'on l'a écouté.
(C) si on veut l'écouter.
(D) quand on voudra l'écouter.
(E) si on l'avait écouté.


30 L'expression tout de suite (lignes 22 à 23) équivaut à:

(A) sucessivement
(B) de façon incohérente
(C) immédiatement
(D) tout le temps
(E) tout de même


31 La proposition "mieux vaut tard que jamais" (ligne 27) met en évidence:

(A) l'approche des moments paisibles
(B) l'arrivée tardive d'un événement souhaité
(C) la longue durée des repas familiaux
(D) l'angoisse devant les problèmes alimentaires
(E) les doutes devant un avenir incertain


32 Dans la phrase "Et déterminés à exiger des pitances à la fois saines, agréables et médicalement préventives" (lignes 29 à 31), l'expression soulignée donne une idée:

(A) de probabilité
(D) d'alternance
(B) de périodicité
(E) de possibilité
(C) de simultanéité


33 La phrase qui mieux exprimerait l'idée princi-pale du troisième paragraphe (lignes 21 à 31) est:

(A) Finalement l'humanité a compris qu'il faut manger équilibré.
(B) On n'avait jamais connu une telle abondance.
(C) Le message d'Hippocrate demeure inaccessible.
(D) L'humanité a tout de suite suivi le conseil d'Hippocrate.
(E) On a gagné du temps en écoutant Hippocrate.


34 Le mot naguère (ligne 38) a le même sens de:

(A) cependant
(B) parfois
(C) demain
(D) récemment
(E) pourtant


35 Si on remplaçait les mots soulignés dans la phrase "Mangez du pain et des nouilles, évitez les féculents" (lignes 41 à 42), on aurait:

(A) Mangez-les, évitez-en.
(B) Mangez-les, évitez-les.
(C) Mangez-y, évitez-en.
(D) Mangez-leur, évitez-leur.
(E) Mangez-en, évitez-les.


36 La lecture du quatrième paragraphe (lignes 32 à 48) montre que

(A) les connaissances de la Science de la nutrition empêchent la définition de la meilleure alimen- tation.
(B) les progrès de la Science de la nutrition nous permettent de mieux définir les bases d'une alimentation saine.
(C) les modes et les pseudo-découvertes ont beaucoup contribué aux progrès de la Science de la nutrition.
(D) la définition d'une alimentation diététique n'a aucun rapport avec la santé.
(E) les gens ne doivent manger que du pain et des nouilles.


37 Dans la proposition "Et celui-ci est plutôt agréable" (ligne 51), le mot souligné se réfère:

(A) aux spécialistes
(D) à la nourriture
(B) à l'époque actuelle
(E) à l'équilibre
(C) au consensus


38 L'expression plutôt que de (ligne 55) peut être remplacée par:

(A) autant
(D) au lieu de
(B) pour
(E) à condition de
(C) afin de


39 Dans "en raison des principes actifs qu'ils renferment" (ligne 58) l'expression soulignée signifie:

(A) malgré les principes actifs
(B) à cause des principes actifs
(C) nonobstant les principes actifs
(D) vis-à-vis des principes actifs
(E) au lieu des principes actifs


40 Selon vous, le texte

(A) souligne l'importance d'une alimentation équili-brée.
(B) condamne toute consommation d'alcool.
(C) établit la liste des bonnes et des mauvaises nourritures.
(D) analyse la composition nutritionnelle de certains produits.
(E) conseille la consommation de produits diététiques.


Veja o gabarito

[Retorna]



Créditos
Coordenação Acadêmica
Fernando de Azevedo Prado - Coordenador
Lúcia Regina Ribeiro Mariano - Assistência
Coordenador de Informática - Luiz Alberto Maron Vieira

Copyright © 1997 COSEAC - Coordenadoria de Seleção.
Universidade Federal Fluminense

Endereço:
Rua Dr. Celestino, 74 / 6º andar - Centro - Niterói / RJ - Brasil - CEP: 24020-091
Tels.:(21)2629-9490/2629-9488 - Tel/Fax:(21)2629-9489
Língua Francesa Reprodução proibida, total ou parcial, sem autorização da Coordenadoria de Seleção (COSEAC) da Universidade Federal Fluminense.